
It's looking at a work of art from a different perspective.Andy Serkis records Lord of the Rings audiobooks for HarperCollins The narrator sounds like the actors from the movies, but not a parody of them.īecause the book is read so well, I am really listening to ALL of it, and parts that I actually forgotten, or thought I forgot. Howard Shore's music is used in the background and although at times it is too loud that it almost drowns out the narration, it is used sparingly and just the right amount. The characterizations of the dialogue, the inflection of the description of the scenery, the singing of the poetry/songs are outstanding. Many times I would read it quickly for the story, sometimes reread favorite parts, or savor certain interactions of the characters. I have read LOTR at least once a year since the early 1970's. I used to scoff at the idea of audiobooks, but Phil Dragash's version has blown me away. I have the tapes, but my old tape player has seen better days. I just discovered Phil Dragash's version on Youtube while I was looking for the BBC radio play. If you want some samples to compare them: here you can listen to a sample from Rob Inglis, and here is the same one, from Phil Dragash. Particularly non-English native speakers may find that this hinders their understanding at times.

Not that anything is wrong with Phil Dragash’ reading, of course, but said background sounds are often as loud as, if not louder than, his reading. The Rob Inglis version is better in terms of clarity of pronunciation.


I appreciated the clarity of articulation and it is very well spoken. The Rob Inglis version was produced in 1990 (he also made an audiobook of The Hobbit the year after). Here follow some notes on both renditions both versions are unabridged. Other audiobook renditions may exist too but I am not familiar with them.

I heard some parts from others JRRT himself read parts that were recorded and preserved but their technical quality is low, in my personal opinion. I recently had a chance to review audiobook versions of LotR: mainly the ones produced by the readers Rob Inglis and Phil Dragash.
